Thank God, he was the one that saved you!
感谢上帝，他是拯救你的人！
Just then, a man rushed through the crowd to Joseph and shouted excitedly, "Thank God you're here. I knew you are an honest man."
就在这时，一个人从人群中冲到约瑟夫面前，兴奋地喊道：“感谢上帝保佑，你在这里。我就知道你是个诚实的人。”
Daniel remembered to praise and thank God for His answer!
但以理记得称赞和感谢神给他的答案！
Thank God, I couldn't have handled it if there was bad news.
感谢上帝如果有什么坏消息，我可能真不知如何应对。
"Thank God it's Friday" isn't a phrase I've ever really used.
感谢上帝，今天是星期五“不仅仅是我熟悉的话语。”
I mean like drenched, cause I was so into it. Thank God we pulled it out.
我的衣服湿透，因为我是如此投入，感谢上帝我们度过了难关。
Our not to meet, perhaps is a kind of fate, thank God, we learn to cherish!
我们的不期遇见，或许是一种缘分，感谢上苍，我们学会珍惜！
Thank God, I don't need do this, and I am not strong. Pay my respect to her.
感谢上帝，幸好我不需要做这个，而且我也没这么强壮。向这位大姐致敬。
and for luckier people to sit close to their fires and thank God They were at home.
而那些能偎坐在火炉旁的人则感谢上帝让他们有家可待，他们是更幸运的人。
Thank God, not me. He wants us to survive. Well, that's what we have to believe.
谢谢上帝，不要谢我。他希望我们幸存下来。所以，那就是我们所要相信的。
They don’t know whether he would survive that so it was a life save and thank God for it.
他们不知道我丈夫能不能活下来，所以，这是挽救了他的生命，感谢上帝。
Thank God for giving me a friend like you! In your birthday, I wish you to be alive!
感谢上帝赐给我像你这样的朋友！在你的生日里，我愿你快快活活！
Thank God! It's a miracle! My leg is good as new! God is faithful and I love my friends!
感谢上帝！这是一个奇迹！我的腿好像新的一样！上帝是信实的，我爱我的朋友！
My left leg is bad one day and my right leg is bad the next. Thank God I'm not a centipede.
今天左腿有毛病，明天右腿又出问题，感谢上帝我不是蜈蚣。
“Thank God we broke down, ” said Zapp. “Otherwise we would miss the chance to have a party!”
多亏了这次抛锚，否则我们就错过这次派对了。
Each night thank God for whatever change or victory he has worked in your life, no matter how small.
每夜为着上帝在你的生活里的改变或胜利感谢他，不论那改变或是胜利是多么微小。
Thank God I can be with my daughter again. I hope there can be more tolerance of literary works.
感谢老天，我又能跟我女儿在一块儿了。我希望对文学作品能多一些容忍。
Thank God for that, because I think Facebook is severely challenged from the user experience perspective.
谢天谢地，我认为用户体验是对“Facebook”极大地挑战。
But now and then I meet one that sings in affliction, and then I thank God for my own sake as well as his.
但我时时遇见在痛苦中歌唱的人，我就为他和自己而感谢神。
It seems like the trend has carried on in 2008 and is growing stronger (thank God the glossy style is gone).
现在看来当时的趋势在2008不但依旧延续，并且愈加强烈(感谢上帝那些光滑风格终于过时了)。
Thank god, I never said a word when I picked up the phone. Thank god, nobody knew it was the new kid in the cheap suit.
谢天谢地，我接电话的时候一个字也没说，谢天谢地，没人知道接电话的是个新来的穿着蹩脚西装的年轻人。
If not I can still rely on counting popsicles — it might not please the sight, but thank god I seldom do statistics now.
不会打算盘的可以拣冰棍棍儿计数——满地拣棍儿是有点难看，但是——谢天谢地，我现在很少作统计了。
In Lycidas Milton doesn't let himself, thank God, go quite so far as he does in this amazing ending to "Damon's Epitaph."
感谢上帝，在《利西达斯》中，弥尔顿做的不像，他在《达蒙的墓志铭》的结尾那样过火。
"Well, the wall has made some problems but thank God, now there is a lot of tourists, now it's moving better," Jakaman said.
他说：“的确，这个围墙带来了一些麻烦，不过，感谢上帝，现在这里来了许多游客，情况变好了。”
Thank God, my earnings permit me to live without the fears of the next energy bill, or phone bill, or medical emergency.
感谢上帝，我的收入允许我过一种没有对下一张能源账单、电话账单、急诊恐惧的生活。
"Those little sales I made helped me have everything I needed, thank God, " she says. "I had my house, a little gold and things.
“十分感谢上帝，我做的这点小买卖足够我的日常所需，”她说：“我有房子，一点金子和诸如此类的东西。
"Those little sales I made helped me have everything I needed, thank God, " she says. "I had my house, a little gold and things.
“十分感谢上帝，我做的这点小买卖足够我的日常所需，”她说：“我有房子，一点金子和诸如此类的东西。
应用推荐