This was my first trip to Bangladesh , one of the least developed countries of the world.
这是我的首次孟加拉之行。该国是全世界最不发达的国家之一。
The growing illiteracy rate has formed a gap in cultural continuity in the least developed countries.
越来越多的文盲率在最不发达国家形成了文化断层。
Last month I took part in an event to help starving children in some of the least developed countries.
上个月我参加了一个帮助某些欠发达国家的饥饿儿童的活动。
Over the past 50 years, the rate of increase in population has been fastest in the least developed countries.
在过去的50年里，其人口增长率是在最不发达国家中最快的。
At the end of 2007, there were eight times as many mobile phones as fixed lines in the least developed countries.
到2007年年底，在那些最落后的国家，手机数量是固定电话的八倍。
Somalia, a country in Africa, is one of the world are hung on the issue of one of the least developed countries.
索马里，非洲的一个国家，是世界都挂得上号的最不发达的国家之一。
In face, the least developed countries and island countries suffered the most seriously, who had the most need of help.
实际上，受气候变化打击最大的还是最不发达国家和一些岛国，它们是最需要帮助的对象。
In the least developed countries about 70 percent of people make a living from the primary industries, mainly agriculture.
在最不发达国家，大约有70%的人口以第一产业-主要是农业为生。
Increasingly fretted with extreme poverty, the least developed countries are being further marginalized. These are the grim facts that are confronting us.
极端贫困问题越来越集中于最不发达国家，最不发达国家进一步被边际化，是我们必须面对的严峻现实。
Since the early 1990s, the food bills of the least developed countries have increased five- or six-fold due to lack of investment in the production of food crops.
自上世纪90年代早期起，由于缺乏在粮食生产上的资金投入，最不发达国家的用在食物消费的资金提高了五到六倍。
Life expectancy at birth was also shown to have increased significantly in the least developed countries - from 56 years in 2000-2005 to 62 years in 2010-2015.
在最不发达国家，人口出生时期望寿命也有了显著提高。从2000年至2005年的56岁增加到2010年至2015年的62岁。
The authors of the report encouraged increased investment in agriculture research and outreach programs in the least developed countries after years of declining support.
报告作者建议各国提高对农业研究的投入，同时在对最不发达国家支援日渐减少的今天，增加对他们的援助项目。
It said that the current mobile phone lenses without the use of imaging technology, some of the least developed countries can be used as HIV, malaria or water testing equipment.
它表示，目前的手机使用无透镜成像技术后，可在某些不发达国家被用作HIV、疟疾或水源测试仪器。
China has announced its decision to give zero-tariff treatment to 97% of the tariff items of exports to China from the least developed countries having diplomatic ties with China.
中国已经宣布对同中国建交的最不发达国家97%的税目的产品给予零关税待遇。
She ignores, however, the fact that states vary at least as much in test scores as do developed countries.
然而，她忽略了一个事实，即各州的考试成绩差异至少与发达国家一样大。
Lots of developed countries fret about the cost of welfare, but-at least in western europe-britain is a special case.
许多发达国家都被社会福利的成本困扰，但是，至少在西欧，英国是一个特例。
In fact, from 1980 to 2000, the rate of deaths from cardiovascular disease fell by at least half in most developed countries.
事实上，从1980 - 2000年，大多数发达国家的心血管疾病死亡率至少已减低一半。
In addition, we will ask all developed countries to reduce emissions by at least 80% in the same period and underpin these efforts through robust and comparable mid-term reductions.
此外，我们将要求所有发达国家在同一时期减少80%的排放，通过在中期强有力和类似的努力加以巩固。
China has promised to grant least developed countries the privilege of free-duty on 95% of imported products.
中国已经承诺逐步给予有关最不发达国家95％税目的产品零关税待遇。
Rural infrastructure tends to be least developed in countries and regions with the highest levels of hunger.
在饥饿率最高的国家和地区里，乡村基础设施往往最不发达。
There was also a much vaunted package of goodies for the world’s least developed countries, which gained promises of free access to rich countries’ markets for at least 97% of their goods.
因为它们本来得到的承诺是：至少97％的产品可以自由进入发达国家市场。
Three of the 11 new countries achieving this are categorized as least developed.
在做到这一点的11个新国家中，有3个属于最不发达国家类别。
How can countries (particularly the least developed and food insecure countries) tap to these international mechanism?
国家(尤其是最不发达和粮食不安全国家)怎样才能利用这些国际机制？
How can countries (particularly the least developed and food insecure countries) tap to these international mechanism?
国家(尤其是最不发达和粮食不安全国家)怎样才能利用这些国际机制？
应用推荐