The mask is formed of a gold-platinum alloy inset with emeralds and other gems.
这张面具是由黄金和白金的合金制成，并镶嵌翡翠和其他宝石。
It's necessary to wear the mask in the groups of people.
在人群中戴口罩是必要的。
She says nothing after this encounter, remaining silent or speechless for the rest of the mask, but Milton clearly finds, I think, something threatening here.
在这次相遇后她什么都没说，在接下来的掩饰中也保持着沉默寡言，可我认为弥尔顿明显在这里找到了某种有威胁的东西。
The mask didn't cover your eyes!
那面具没遮住你的眼睛！
He ripped away the mask of pretence which covered their activities.
他剥掉了遮盖他们行动的假面具。
The mask is all about the act of hearing song and the ethics of proper listening.
面具就是讲听歌的行为，和聆听的道德问题的。
The mask can either be used immediately or left in the fridge for half an hour first.
这个面膜可以立即使用或离开冰箱半小时。
The mask covers the nose and mouth. These are called half-mask air-purifying respirators.
这种面具将口鼻完全遮盖，称为半面罩过滤呼吸器。
To create the mask click on the Add vector mask button at the bottom of the Layers Panel.
要创建蒙版，需点击图层面板下添加矢量蒙版按钮。
I never use the eraser, only the mask. Use the mask to fix with the splash so it fits the boot.
使用蒙版来修正喷溅，以使其与模特的靴子相协调。
An accessory to the device is a port that can download information from the mask directly to a PC.
这装置的一个附件是移植端对，能够直接从面罩下载信息导入电脑。
The Mask of Satdjehuty is thought to have belonged to a lady of the highest rank, c. 1500 BC.
Satdjehuty面罩被认为属于公元前1500年一位地位极高的女性
The gray in the mask should have turned to black so this layer affects only the opaque squares.
然后，你得到了这个。蒙版中的灰色应当变为黑色，这样图层效果就只会影响不透明区。
So in this guise with the mask of Saint Peter on he's -- Milton's -able to be both poet and minister.
因此在圣彼得的面具掩盖下,弥尔顿能够身兼诗人和牧师的双重职责。
All existence for a man turned away from the eternal is but a vast mime under the mask of the absurd.
对一个背离永恒的人来说，一切的存在不过是遮掩在荒谬之下的一个庞大模仿。
The mask might almost be a feed bag, except for the window panes and the enclosed ear muffs. (AP Photo)
实际上，所谓的防毒面具可能就是一个饲料袋，只不过眼部装了窗玻璃同时还配备了封闭的耳套。
I think that the entry could be seen as in some way helpful for our understanding of this poem, the Mask.
我觉得这个条目某种程度上来说，对我们理解《面具》这首诗是有帮助的。
You could retrieve the mask string from a localized ResourceBundle using the same technique defined here.
您可以使用与这里相同的技巧来从一个本地化的ResourceBundle中获得掩码字符串。
Michael flirted openly, and as they talked, Lisa felt she was seeing the real Michael, the man behind the mask.
当他们聊天的时候，迈克会公开的调情，丽萨感到正在看到一个真实的迈克，一个时常隐藏在面具后的人。
And I'm going to ask you to think of all of the images here, the figurations of listening and hearing in the mask.
我叫你们想象下这场景，《面具》里听觉和视觉的轮廓。
The hardest recasting of them all is Darth Vader because of the unforgettable link between the mask and the voice.
最难重新选角的是DarthVader，因为面具与声音之间有着令人无法忘怀的联系。
The canister USES a fan to force air through the filter, and then the purified air runs through a hose to the mask.
罐中的风扇使空气流过过滤器，这样净化的空气通过软管达到面具。
Click the link symbol in between the mask and the moon thumbnail in the Layers Panel to make the link symbol go away.
点击面板中位于月亮图层的图像缩略图和蒙版缩略图之间的链接标志，以去除链接。
With PNG-compressed images, you do not provide the mask at all; the mask is derived from the alpha channel on the fly.
用了PNG格式的图像，你不再需要提供mask了。 mask自然而然的由PNG的透明通道提供。
The leak could come from a poor fit between the mask and the user's face, or from a crack or hole somewhere on the mask.
漏气可能是由于穿戴着脸部和面具大小不合适，或者面具上有裂缝或漏洞。
But behind the mask that plastic surgeons had made of his face was a keen brain for wringing cash out of pop music—and for spending it.
但是，在他整容手术过的面容下是一颗热衷于从流行音乐中捞取钱财并挥霍掉的大脑。
As amazing as the new version of "Behind the Mask" sounds, for example, it isn't the version Michael last worked on in the early 1980s.
例如，新版的《面具背后》(Behind The Mask)听起来很棒，但它并不是迈克尔在1980年早期最后作的版本。
As amazing as the new version of "Behind the Mask" sounds, for example, it isn't the version Michael last worked on in the early 1980s.
例如，新版的《面具背后》(Behind The Mask)听起来很棒，但它并不是迈克尔在1980年早期最后作的版本。
应用推荐