Almiro's boat had sailed out to the middle of the bay to fish for mackerel.
阿尔米罗的船已驶向海湾中部去捕鲭鱼。
The result of the election is yet another hopeful sign that peace could come to the Middle East.
这次选举的结果是和平有希望降临中东的又一个征兆。
The ducks in the middle sleep deeply with both eyes closed.
中间的鸭子闭着双眼酣睡着。
The bonny birds are wheeling over our heads in the middle of the moor.
漂亮的鸟儿在我们头顶上方的荒野中盘旋。
Draw a circle in the middle of the page and write the vocabulary subject in the middle.
在纸的中间画一个圈,然后在其中写上单词主题。
The guitarist went AWOL in the middle of the recording.
录音录到一半吉他手溜走了。
He spun the wheel sharply and made a U turn in the middle of the road.
他猛打方向盘,在路中间掉了个头。
I woke up in the middle of the night and could hear a tapping on the window.
我半夜醒来,听到轻敲窗户的声音。
The middle decades of the 19th century marked a watershed in Russia's history.
19世纪中叶标志着俄国历史的转折点。
When the two ends of the tunnel met in the middle they were only a few inches out.
隧道两端在中间相接时,只有几英寸的误差。
"What's that thing in the middle of the fountain?"—"Some kind of statue, I guess."
“喷泉中间那个东西是什么?”—“我想是雕像之类的吧。”
The hotel is in the middle of nowhere and there lies the rub. We don't have a car.
难就难在旅馆很偏远,我们又没有汽车。
The windows would probably have been crafted in the latter part of the Middle Ages.
这些窗户可能是中世纪后期精制而成。
In the middle to high latitudes rainfall has risen steadily over the last 20-30 years.
中高纬度地区的降雨量在过去的20到30年间稳步上升了。
This year water levels in the middle and lower reaches of the Yangtze are unusually high.
今年长江中下游的水位高得不正常。
The windows didn't fit at the bottom so for a while we froze even in the middle of summer.
那些窗子的底部关不严,所以有段时间我们甚至在仲夏时节也感到极冷。
President Hussein called on all countries in the Middle East to scrap nuclear or chemical weapons.
侯赛因总统呼吁中东各国放弃核武器或化学武器。
"A lottery ticket!" answered the middle-aged man.
中年人回答说:“是彩票!”
She traveled throughout the Middle East by herself.
她一个人游遍了中东。
It's late evening in the middle of the winter.
这是隆冬的深夜。
My wife and I were left in the middle.
我和我妻子被夹在中间。
Soon they found themselves in the middle of poppies.
很快,他们发现自己置身于罂粟花之中。
I went out in the middle of the night and found her walking without shoes in the middle of the street with some friends.
我半夜出门,发现她和几个朋友光着脚在大街上走。
Who is the woman in the middle of the photo?
在照片中间的那个女人是谁?
Some people believe Boxing Day began in the Middle Ages.
有些人认为节礼日始于中世纪。
However there is no roof (屋顶) in the middle!
但是中间没有屋顶!
Can the middle school boy tell traditional Chinese stories in English?
这个初中生能用英语讲中国传统故事吗?
Are there any seats left for the middle row for Saturday?
星期六场次的中间那排还有位子吗?
I can't just walk out in the middle of a game!
我不能在比赛中途就这么走了!
In the middle of her desk was a large, round object.
在她的桌子中间有一个又大又圆的东西。
应用推荐