On their part, Noghes and Loscertales agreed that it is of significance for China to bid for the world exposition and Shanghai's bidding work has been well done so far.
诺盖和洛斯塞塔莱斯表示，中国申办世博会对世界意义重大，上海各阶段的申办工作都进行得很好。
The BIE Convention regulates that the world exposition is an exhibition serving as a tool to educate the public.
《国际展览会公约》规定世界博览会是一种展示活动，其宗旨在于教育大众。
This was the first time that China hosted top-class specialized world exposition recognized by the Bureau of International Exhibition, the administrative body of the world exposition.
这是中国第一次举办由世界博览会管理机构即国际展览局确认的顶级专项世界博览会。
And Shanghai will hold the World Exposition next year. Will you bring your family to visit the Expo?
世博会明年将在上海举行，你是否准备参加世博会呢？
The concept of the World Exposition is "Understanding, Communication, Gathering and Cooporation".
世博会的理念是“理解、沟通、欢聚、合作”。
The title of this Exposition shall be "the World Exposition Shanghai China 2010" (hereinafter referred to as "the Exposition").
本届世博会的名称为“中国2010年上海世界博览会”(下称“世博会”)。
Copenhagen's most famous statue, "the Little Mermaid" (pictured with this article) is to visit Shanghai for the World Exposition in 2010.
哥本哈根最著名的雕像“小美人鱼”(本文的插图)将于2010年赴上海世博会展出。
Based on the plan for the World Exposition 2010 in Shanghai, simulates the main effecting factors including building form, thermal characteristics of building materials and usage.
基于2010年上海世博会展馆建筑规划，对展馆建筑的建筑外形、建材热特性和使用特性等建筑空调负荷指标的主要影响因素进行模拟计算。
Xiao Luo: of course. The concept of the World Exposition is "Understanding, Communication, Gathering and Cooperation". It is an international venue to promote the progress of human civilization.
小罗：可以。世博会的理念是“理解、沟通、欢聚、合作”。它是一场促进人类文明进步的全球盛会。
Xiao Luo: of course. The concept of the World Exposition is "Understanding, Communication, Gathering and Cooperation". It is an international venue to promote the progress of human civilization.
小罗：可以。世博会的理念是“理解、沟通、欢聚、合作”。它是一场促进人类文明进步的全球盛会。
应用推荐