A timid child, Isabella had learned obedience at an early age.
伊莎贝拉是一个羞怯的孩子,很小的时候就已经学会了顺从。
The response of America and its allies should not be timid, but it should be measured.
美国及其盟友对此的反应不应该是胆怯的,但应该谨慎行事。
She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, but he is trying to win back her fortune.
她有一个年轻的律师,是个法国人,他好像是一个相当胆小的人,但他在努力争回她的财产。
他今天看起来很胆怯。
狗胆小,拼命叫。
On taxes, the bill is equally timid.
在税收方面,最近的法案也同样疲软。
True, this provides encouragement to the timid.
没错,这给那些害羞的人鼓劲了。
Unfortunately, the Tories seem hasty as well as timid.
不幸的是,保守党似乎既心急又怯懦。
“Owning is dull, selfish, timid, backward.” (“Crisp”?
而拥有是阴暗,自私,畏怯和落后的表现。
Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold?
你的落笔会是颤抖胆怯的,还是鲜明果敢的?
On a bell curve, the timid and the reckless are the outliers.
胆怯和鲁莽是钟形曲线外的异常者。
Long timid in international affairs, India is starting to make waves.
印度在国际事务上长期表现平平,现在要有所作为了。
But its efforts to shake up education have been disappointingly timid.
但是,整顿教育的努力却令人失望地失败。
Aggressive and timid driving behavior is what leads to stop-and-go traffic.
胆大和胆小的驾驭行为导致了交通堵塞。
Conservation groups, however, accuse the Commission of being too timid.
然而,环保组织指责委员会过分谨小慎微。
His timid attempts to cut Hungary's stifling tax burden have had little impact.
他曾小心地试图减轻匈牙利巨大的税收负担,但是收效甚微。
There’s no need for him to lower his energy just to avoid frightening the timid.
对于他来说,没有任何必要为了避免吓坏害羞的人而降低自己的能量。
There's no need for him to lower his energy just to avoid frightening the timid.
对于他来说,没有任何必要为了避免吓坏害羞的人而降低自己的能量。
The response of America and its allies should not be timid, but it should be measured。
美国及其盟国的反应不应该是胆怯而应是慎重的。
This was not sort of for the timid iPhone because you could very easily brick your iPhone.
对于胆小的人来说,这是没什么用的,因为这可能很容易损坏你的。
Do not interpret it in a complex way, otherwise you will lose confidence and become timid.
把它想得过于复杂,就会丧失自信,变得胆怯。
While the monster rushed at her, the timid and shy boy Pan picked up the fairy and ran away.
眼看怪兽冲着仙子而去,胆小而害羞的潘恩却猛地跳了出来,他抱起仙子就跑,怪兽紧紧追赶。
At their meeting the leaders of the euro zone's two biggest economies came up with only timid ideas.
在会谈中,这两位来自欧元区两个最大经济体的领导得出的只是些谨慎的想法。
The British and Scandinavians said they were too timid; the French and Germans said they were too radical.
英国和斯堪的纳维亚民众表示新举措过于怯懦;法国和德国民众则认为新举措过于激进。
She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, and he is trying to win back her fortune.
她有一个年轻的律师,是个法国人,听她的口气是一个相当胆小的人,他在努力争回她的财产。
But Aunt Isabella was younger than papa, 'she remarked, gazing up with timid hope to seek further consolation.
“可是伊莎贝拉姑姑比爸爸还年轻哩,”她说,抬头凝视着,胆怯地盼望能得到更进一步的安慰。
These companies are trying to steal a march on more-timid competitors, and you'd like to be along for the ride.
这些公司想要偷步领先那些胆小得多的竞争者,所以你得站在它们一边。
Along the strand, there are too few shorebirds: some solitary sandpipers, least timid of the waders, but that is it.
海岸边的滨鸟很少,只有一些孤独的鹬和胆小的水禽,但事实确实是这样。
I say this because many people leave to chance everything pertaining to their dreams and are too timid to transform.
我这样说是因为很多人在实现他们梦想的时候只是盲从于命运的安排,而且他们过于胆小而不能完成转变的过程。
I say this because many people leave to chance everything pertaining to their dreams and are too timid to transform.
我这样说是因为很多人在实现他们梦想的时候只是盲从于命运的安排,而且他们过于胆小而不能完成转变的过程。
应用推荐