How dare you touch me like that — why, you're a Wolf in sheep's clothing!
你竟敢那样碰我，真是只披着羊皮的狼！
Would you touch me so I can tell my friends I've been touched by an angel?
你能触摸我一下吗？从而我可以告诉我朋友我被一个天使摸过。
You can feel my, but you can't see my. I can work for you but you can't touch me.
你能感受到我的，但你看不见我的春天，我可以为你工作，但你不能碰我。
In fact, if you come any closer, if you touch me or anything, I think I'll scream.
实际上，要是你再走近点儿，碰到我或怎么地，我就会尖叫。
I am not moved by the tears of a duchess, but the sufferings of the people touch me.
我不是为公爵夫人的眼泪而感动，而是为人民遭受的苦难而振动。
I am not moved by the tears of a duchess, but the sufferings of the people touch me.
不是公爵夫人的眼泪感动了我，而是人民的疾苦。
He put out his hand with a quick gesture, but not seeing where I stood, he did not touch me.
他伸出手，很快挥动了一下，可是看不见我站在那儿，没有碰到我。
The movies that touch me are about all kinds of relationships... even between a boy and an e.
让我冲动的影戏皆是闭于各种干系的……即即是一个男孩与中星人E。
Am I a harp that the hand of the mighty may touch me, or a flute that his breath may pass through me?
我是否是一只是竖琴，能让有力的手所拨动？或是一根芦笛，能让他的气息所穿透？
Am I a harp that the hand of the mighty may touch me, or a flute that his breath may pass through me?
我是否是一只竖琴，能让有力的手所拨动？或是一根芦笛，能让他的气息所穿透？
Then in the afternoon, one of the actors came to me and said, ‘Did you just touch me on the shoulder?’
然后到了下午，一个演员过来问我说‘你刚有没有拍我肩膀？’
39look at my hands and my feet. It is I myself! Touch me and see; a ghost does not have flesh and bones, as you see I have.
你们看我的手，我的脚，就知道实在是我了。摸我看看！魂无骨无肉，你们看，我是有的。
Until recently I began to notice the news on the internet that I read a few blogs, which are very good and touch me a lot.
直到最近我开始关注新闻，发现很多博客写的都很好，这给了我很大的触动。
When I turned away from him. my father put his hand on my shoulder, and I jumped out of the chair screaming, "Don't touch me!"
我转过身去，父亲将手放到我肩上，我腾地从椅子跳起来，朝他尖叫道：“不准碰我，我不想和你跳舞！”
The iPad is a wonderful device that cries "touch me", and that's what I constantly wanted to do while holding the iPad -- touch, swipe, IM, check email.
iPad是个很棒的设备，它大喊着“碰我吧”，而我在拿着它的时候总是想碰它——轻触、猛击、聊天、电邮。
Your smile has been integrated into my heart, warm me, touch me, make my life full of happiness, let my life is full of romantic happiness, my dear, I love you!
你的笑容已融入我心中，温暖我，感动我，让我的人生充满幸福的色彩，让我的生活充满浪漫的快乐，亲爱的，我爱你！
Beyond my reach there was this limitless thing called the Outside, of which flashes and sounds and scents used momentarily to come and touch me through its interstices.
有一件我们触及不到的、无限的东西，那叫“外面”，它的闪光、声音和香气，时常从栅栏的空隙里触摸我。
I tried to be guarded and aloof: I tried to let all things I have experienced fleet away like smoke; I tried to hide myself in a shell, so that no one could touch me or get too close to my heart.
我试着变得谨慎与冷漠：我试着让我所经历的一切如烟飘散，我试着将自己与世隔离，不让别人接近或触碰我的内心。
I wanted to keep in touch, but when I called him he gave me the brush-off.
我想和他保持联系，可是当我打电话时，他却不理我。
I've been out of touch with most of my old friends, only one or two still drop me a line occasionally.
我已经和我的大多数老朋友失去了联系，只有一两个还偶尔给我写信。
Well, I've been out of touch with most of my old friends, only one or two still drop me a line occasionally.
我已经和我的大多数老朋友失去了联系，只有一两个偶尔给我写信。
Well, I've been out of touch with most of my old friends, only one or two still drop me a line occasionally.
我已经和我的大多数老朋友失去了联系，只有一两个偶尔给我写信。
应用推荐