他在酒吧点了一杯苹果汁。
听起来你一直在酒吧工作,不过不只是这一家。
It sounds like you've always worked in pubs, but not in this one.
晚上,他们可以在酒吧点一杯饮料,欣赏美丽的风景。
In the evening they can order a drink in the bar while looking at the beautiful scenery.
我晚上8点在酒吧外面等你。
听起来你好像一直在酒吧工作,但并不总是在这家酒吧。
It sounds like you've always worked in pubs, but not always in this one.
在蒙特利尔的创业社区里有很多的社交活动,包括StartupDrinks,一个每月在酒吧和酒吧举办的自由聚会。
There are numerous networking events held in the Montreal startup community, including StartupDrinks, a monthly freestyle gathering hosted in pubs and bars.
回头来看,理查小时候在酒吧喝酒的场景。
So think about the scene where Richard gets drinks in the saloon as a child.
当他开始在酒吧闹起来时,侍者将他撵走了。
The bartenders turfed him out of the bar when he started making a disturbance.
这将帮助你避免在酒吧是吃下3袋薯片和一桶坚果。
This will help prevent you from inhaling three bags of crisps and a bucket of nuts when you sidle up to the bar.
老李随即啐了一口吐沫在酒吧的一扇窗户上。
找一些你们喜欢在酒吧里证明的,写下你们的结论和前提。
Find something which you like to argue about in the pub write down your conclusion and write down your premises.
在酒吧碰到了你的搭档,假装相互不认识,是第一次见面。
Meet your partner out at a bar. Pretend that you don't know each other, that you're just meeting for the first time.
在酒吧里,大块头在抽着烟,打量着大堂和餐厅。
At the bar, the larger gangster was smoking a cigarette and surveying the foyer and the dining room.
我在酒吧的一个僻静角落坐下,只看见两个身着职业装的客人。
I take the table in the bar's back corner. Only two men wear business attire.
今天,在酒吧里,一个女人走过来说要把我跟他的朋友撮合一下。
Today, at a bar, a woman approched me and tried to set me up with her friend.
几年后,基德森在酒吧里偶然听到有人在谈论那张照片。
A few years later Chidson overheard someone talking about the photograph in the pub.
在超市的利润比在酒吧的利润低同样是啤酒制商的麻烦。
Since the margins in supermarkets are thinner than those in bars, that spells trouble for brewers.
就如你在一个黑暗的餐馆里,在酒吧后面的镜子看到自己。
"It's like when you're in a dark restaurant and you catch a glimpse of yourself in the mirror behind the bar," said fashion designer Laura McGrew, of Tomboy Design Studio in Kansas City, Mo.
在酒吧里,不管发生任何事情,不都是男人给女人买酒喝么?
马拉在酒吧经常会听见酒保叫她的名字,当她接过电话,那头就挂断了。
Marla would go to bars and hear the bartender calling her name, and when she took the call the line was dead.
在你吃饭或者在酒吧喝酒的时候,你常常发现邻座的人在吸烟。
Often you find people smoking at the next table while you are eating your meal or having a drink in a bar.
歌手:只要我在酒吧里当驻唱,我的吉他水平就能够很快提高。
Singer: As long as I play regularly in bars, my guitar skills are improving fast.
如果你在酒吧,而其他人都在楼下的沙发上,那么你最好也去那。
If you're at a bar and everyone is hanging around on the couches downstairs, then you may as well be there too.
等待朋友在酒吧的工作结束的同时,我喝了一些啤酒,感到了醉意。
While waiting for my friend to finish bartending before we went dancing, I drank some beers, and became intoxicated.
又过了一阵儿,汤米在酒吧遇到了我哥,我哥正好在跟迈克尔喝酒。
A while later, Tommy bumped into my brother, who was having a drink with Michael.
诚然,在酒吧、俱乐部里或者第一次约会时,这样做似乎无可厚非。
Still, it may even seem like the logical thing to do in that bar or club or on that first date.
我到新泽西州去,在酒吧里有人提出,如果我需要找地方住,就给我钱和吃的。
I was out in New Jersey and I was in a bar and someone offered me money, food, if I needed place to stay.
莎拉说明她刚在是在酒吧里,队员们开始想办法搞清楚怀亚特的住处。
Sara explains that she was in a bar. They try to figure out where Wyatt is staying.
如果你在酒吧听到别人说他们需要设计一个网站,记得向他们推销你们公司的设计。
When you are at the bar and hear someone saying they need a web design, be sure to mention your company.
如果你在酒吧听到别人说他们需要设计一个网站,记得向他们推销你们公司的设计。
When you are at the bar and hear someone saying they need a web design, be sure to mention your company.
应用推荐