Buoyed to the front where the crowd was breaking off, I touched the rough tweed just above his elbow and called out.

人群散开，我被挤向前排，碰到了他胳膊肘上面的粗呢衣服，我叫起来。

youdao

PRS for Music, on the other hand, also just released a statement that accuses YouTube of simply breaking off the negotiations without any consultation with PRS.

而另一方面，PRS也发表声明指控YouTube在没有与PRS进行任何咨询的情况下单方面中断协商。

youdao

Icebergs are not like sea ice, which is formed when the sea itself freezes, rather, they are formed entirely on land, breaking off when glaciers spread over the sea.

冰山和海水的冰不同，后者是海水自身结冰形成的，而冰山则完全是在陆地上形成的。当冰川伸展到海水中时，冰山就断裂下来。

youdao

"There's no indication that the B-1 breaking off from positive I.D.

VOA: standard.2009.06.08

Here, from the Austrian National library where I was last summer photographing and having a wonderful time, is the last page of the Mozart -that Mozart ever wrote here. This is the "Lacrimosa, " and sort of breaking off--and he doesn't finish this particular movement.

这些都来自于奥地利国家图书馆,就是去年夏天我拍照的地方,在那我度过了快乐的时光,这是莫扎特安魂曲的最后一页,他曾写在这上面,这是《落泪之日》,还是半成品,他没来得及完成这个特殊的乐章

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Look, you're smart enough probably most of you to pull off some sort of B without breaking into a sweat, or at least not a significant sweat.

听着，你们也许足够聪明大多数人,最终不费力的得到80分，或是至少花点功夫。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Seven basketball-centric Catholic schools are breaking off to form a new conference next season.

WSJ: Syracuse blows big lead and Big East title at MSG

You see a lot of women breaking off and starting their own companies.

FORBES: Magazine Article

King Hussein has said that after the attempt on Mr Meshal's life he had considered breaking off relations with Israel.

BBC: Fury at Israeli assassination threat