It's true that an aging population and rising health care costs will, under current policies, push spending up faster than tax receipts.

没错，在现行政策下，不断老龄化的人口和不断上升的医疗费用推动开支的增长超过税收的增加。

youdao

Yet the House plan assumes that we can cut health-care spending as a percentage of G.D.P. despite an aging population and rising health care costs.

然而，众议院计划却设想，尽管人口在老化，尽管医保费用上涨，我们依然可以削减医保开支占gdp的比例。

youdao

Japan's fertility rate has dropped to 1.34 children per woman, shrinking the pool of workers and consumers, and increasing the burden on younger employees to pay for an aging population.

日本的生育率已经降到了平均每个妇女生1.34个孩子，这使得劳动力和消费人群不断减少，年轻劳动者养活老龄人口的压力越来越大。

youdao

Rising costs and an aging population also put extra demand on the system,and this worries health providers, says Kersting.

VOA: standard.2009.09.28

But the critics and supporters agree one of the British national health service's biggest challenges, as it enters its seventh decade, are the mounting cost of new technology and medicines, and an aging population.

VOA: standard.2009.09.24

However, many Democrats will feel it is too low given the needs of an aging population.

FORBES: High Hopes For Obama Deficit Panel's Tax Reform 2.0

But the long-run trends, caused by an aging population and rising health care costs are unmistakable.

FORBES: Wall Street Journal's Giant Non Sequitur on Taxes

Applications are up sharply in recent years because of high unemployment and an aging population.

WSJ: Probe Sought Into Disability Delays