Never assume responsibility for what happens.

不要为发生的事情承担责任。

youdao

Export agents are supposed to assume responsibility for the cattle they sell.

代理商全权负责活牛出口。

youdao

Experts assume responsibility for deciding how to deal with important public issues.

而只有专家负责决定如何处理重要的公众事件。

youdao

member nations to assume their share of responsibility for dealing with global challenges including climate change and non proliferation.

VOA: standard.2009.09.23

The best of them are winnowed out to pursue further study and eventually assume positions of public leadership and responsibility.

学习能力最佳的人,会被精选出来深造,最后承继,公共领袖的职位与责任。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

General Keen says U.S.troops are working to assume more responsibility for aid distribution, which will allow U.N.peacekeepers in Haiti to focus on security concerns.

VOA: standard.2010.01.18

The suggestion that Egypt might assume responsibility for Gaza has been rejected by the Mubarak Government.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Beware of the Gaza trap

And as they take and assume responsibility for them, our troops can come back.

NPR: Sen. John Kerry on Iraq War, Rosa Parks

In addition, the agency would assume responsibility for cyber security from Commerce and the FBI.

CNN: Panel recommends sweeping national security changes