【black-sheep】什么意思_英语black-sheep的翻译_音标_读音_用法_例句_在线翻译

1.
N-COUNT If you describe someone as the black sheep of their family or of a group that they are a member of, you mean that they are considered bad or worthless by other people in that family or group. 败家子; 害群之马 [usu sing, oft 'the' N 'of' n] [表不满]

As the owner of the factory I'm like the head of a family, and as such I can't allow any black sheep among my employees.

我在厂里好比是一家之主，我不能容忍那种害群之马。

《新英汉大辞典》
Mike is the black sheep of the company.

麦克是公司的黑羊。[正译]麦克是公司的害群之马。

youdao
The black sheep is South Korea, where households and firms are even more indebted than in America.

然而韩国却是亚洲黑马，其居民和公司的负债水平甚至高于美国。

youdao

更多双语例句

In Fylingdales, among the black-faced sheep of northern Yorkshire, sits a radar station built by the U.S. If expanded, it could well become an outpost much needed to track missiles on their way to North America and to plot their interception.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Safire makes the case for a missile defense for allies and US
Pinot Gris (pronounced "gree") is the black sheep, or anyway, the purple-brown sheep, of one of the grape world's most noble families.

FORBES: Pinot Gris makes the Pinot family proud.
The GAO speculates that the dollar coin might cause a renewed interest in that black sheep of the currency family, the two-dollar bill (which features Thomas Jefferson).

FORBES: GAO Proposed Ditching Dollar Bill in Favor of Coin

更多权威例句

应用推荐

$firstVoiceSent

- 来自原声例句

black sheep
英 [ˌblæk ˈʃiːp] 美 [ˌblæk ˈʃiːp]