Breaking off their affair had never sat right with him; now he would take care of her for the rest of her life.

断绝他们的关系从来就没使他感觉好受过；现在他将要照顾她的余生了。

youdao

Buoyed to the front where the crowd was breaking off, I touched the rough tweed just above his elbow and called out.

人群散开，我被挤向前排，碰到了他胳膊肘上面的粗呢衣服，我叫起来。

youdao

Hansel reached up on tiptoe, and breaking off a piece of the gingerbread, he began to eat with all his might, for he was very hungry.

汉斯掂着脚尖伸出手，弄瞎了一片姜饼，他开始尽量吃，因为他太饿了。

youdao

"There's no indication that the B-1 breaking off from positive I.D.

VOA: standard.2009.06.08

Here, from the Austrian National library where I was last summer photographing and having a wonderful time, is the last page of the Mozart -that Mozart ever wrote here. This is the "Lacrimosa, " and sort of breaking off--and he doesn't finish this particular movement.

这些都来自于奥地利国家图书馆,就是去年夏天我拍照的地方,在那我度过了快乐的时光,这是莫扎特安魂曲的最后一页,他曾写在这上面,这是《落泪之日》,还是半成品,他没来得及完成这个特殊的乐章

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Look, you're smart enough probably most of you to pull off some sort of B without breaking into a sweat, or at least not a significant sweat.

听着，你们也许足够聪明大多数人,最终不费力的得到80分，或是至少花点功夫。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Seven basketball-centric Catholic schools are breaking off to form a new conference next season.

WSJ: Syracuse blows big lead and Big East title at MSG

You see a lot of women breaking off and starting their own companies.

FORBES: Magazine Article

King Hussein has said that after the attempt on Mr Meshal's life he had considered breaking off relations with Israel.

BBC: Fury at Israeli assassination threat