Ms Diallo has launched a civil case against him.
迪亚洛对他发起了民事诉讼。
In a civil case like Maria's, the jury would not have to be totally sure of the facts.
在象玛丽亚案这样的民事案件中,陪审团就不一定要对有关的事实有全面的了解。
Generally, a civil case is initially heard by a local court of the municipality or province in which the defendant resides.
一般而言,民事案件首先由被告所在省市的地方法院审理。
Yeats is obviously writing in the context of an Irish civil war, but it's also the case that he's writing in the shadow of the First World War as well.
叶芝显然是在爱尔兰国内战争时期进行创作的,但是同时他也是在,一战的阴影下写的。
And which, in the case of England, the civil war was largely fought, to a great extent anyway, trying to prevent the English monarchy from taking on characteristics of those emerging absolute states on the continent.
其中之一是英国,[1648年的英国内战称之为 "英国资产阶级革命"],这在很大程度上,是为了阻止英国的君主制,转变为欧洲大陆上新兴的绝对主义
应用推荐