But, as Xiaojian has found, finding a partner is not so easy.

不过，正如肖建所发现的那样，寻找一个伴侣并不容易。

youdao

Programme bosses are hoping to save the prince the bother of finding a partner by putting it to the public vote.

这个节目的主持人希望通过让公众投票使王子免去找终身伴侣的麻烦。

youdao

People who had positive expectations about finding a partner, recovering quickly from surgery and passing an exam, did better than those whose expectations were negative.

那些抱着积极期望的人对比抱着消极期望的人，更容易找到搭档、更快地在手术后恢复、考试考得更好。

youdao

It is wrong expectation to expect that getting into a certain place, getting a raise, finding our dream partner, is responsible for our happiness.

错误的期望认为进入某间公司，获得升职，找到理想的伴侣，就能让自己更快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But being bought out or finding a partner with deep pockets is a perfect solution.

FORBES: The Race for Energy Resources Gets Hotter

The Australian bank is interested in the exchange, but is having difficulty finding a partner for its offer.

ECONOMIST: The X-factor

Online dating giants such as Match.com and eHarmony say it's usually best to take into consideration many factors, not just one, in finding a partner.

FORBES: How To Find A Millionaire (Or Billionaire)