"Amazing!" remarked the seaman. "How did you get the eye patch?"

“太厉害了！”水手说：“那你的眼罩又是怎么回事？”

youdao

Every time I made a move to get it some passing eye detected my purpose, and of course I straightened up then, and looked indifferent and pretended that I hadn't been thinking about the pear at all.

每当我想要把梨拿走的时候，总有一些过路的眼睛看出了我的意图，于是我当然就直起了腰，摆出一副无所谓的样子，假装根本没有想过梨的事。

youdao

youdao

How can your company gather the courage to zig while the rest of the herd zags, so you can get some shut eye by the time the next Black Friday rolls around?

FORBES: Blacklisting Black Friday

The covers apparently get their eye-catching look from their "dual-shot color" shells, with several of the cases a mix of either two colors or a white base and gently tinted outer layer.

ENGADGET: Nokia Lumia 620 hands-on: $249 for Windows Phone 8 (video)

And the researchers certainly pick up on this and use the media hype to get their names out there in the public eye.

FORBES: Stop Hyping Alzheimer's Cures, Learn to Care for People Who Have the Disease