With business so bad, I hate to do it, but I have to go to my boss hat in hand and beg for more money.
现在生意很不景气,我真是不愿意但又不得不乞求老板给我更多的钱。
I come to you, hat in hand, to apologize for the damage I had indirectly caused and to ask you to reconsider my lifetime ban from the hotel.
我恭恭敬敬地来找你们,为我间接造成的损害道歉,并请求你们重新考虑我被终身禁止入住酒店的决定。
He stands there, pipe in mouth and hat in hand.
他站在那里,嘴里叼着烟斗,手里拿着帽子。
It watched the back of his neck and hat for a minute, and then a hand came in and sat on his shoulder.
他从后面看了看,那个人的脖颈和帽子,然后将手伸进了车窗,搭在了他的肩上。
应用推荐