He received the award in recognition of his success over the past year.

他受到了奖励，这是对他过去一年的成绩的肯定。

《牛津词典》

Finally, in recognition of their contributions towards the Eclipse ecosystem, the following Eclipse Awards were announced.

最后，为了表彰对Eclipse体系的贡献者，颁布了以下Eclipse奖项。

youdao

His Royal Highness has been made an Honorary Fellow of the Royal Society of Medicine in recognition of his work in this field.

亲王殿下被任命为皇家医学会名誉会员以表彰他在这个领域的工作。

youdao

The state university's athletic teams are nicknamed Cornhuskers in recognition of one of the area's chief crops.

VOA: special.2009.08.16

It's in recognition of what we can think of as this time- honored historical irony that Milton writes such a memorable line, a wonderful line, in his sonnet on the new Presbyterian regime.

这刚好跟我们这次所想的相应-,这个令人尊敬的历史性讽刺，弥尔顿写得如此有纪念意义，如此绝妙，在十四行诗里，他所写的新长老派的政体。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Regulation F.D. was, I think, passed in recognition of the internet.

.D.条例,我认为,是随着网络的发展而颁布的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The company said the move was in recognition of the "tough times" facing Scotland's on-trade sector.

BBC: Tennent Caledonian freezes on-trade wholesale prices

Liebman Memorial Award in recognition of his invention of flash memory while he worked at Toshiba.

FORBES: Magazine Article

Stock markets in Germany, France, China and India were closed on Tuesday in recognition of May Day.

WSJ: Dow Reaches 4-Year High