The atom of any element is pictured as resembling the solar system.

任何元素的原子都可以想象成与太阳系相似。

youdao

The electromagnetic attraction is pictured as being caused by the exchange of large Numbers of virtual massless particles of spin 1, called photons.

人们将“电磁吸引力”“描绘成”是由于“称作”“光子”的“无质量的”自旋为1的“粒子”的交换所引起的。

youdao

The golfer is pictured on many of the front pages, kissing his trophy as he holds it aloft.

这位高尔夫球手高举奖杯亲吻的照片被刊登在许多报纸的头版上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Uncle Sam is pictured as a serious old man with white hair who is dressed in America's colors of red, white and blue.

VOA: special.2009.09.25

They cannot talk about the other side. Always,the other side in Iran is pictured as the agent of the West and of the United States.

VOA: standard.2009.11.16

In Sandy's poster the boy and the girl are repositioned and stand on opposite sides of the tree, the boy is pictured as right-handed rather than left-handed, he wears long pants instead of knickers, and one of his feet is atop the blade pressing it into the ground.

NPR: Roth Rewrites History with a 'Plot Against America'

Molony, known in the group as Belves, is pictured holding a Folgers Instant Coffee jar, which contained a cockroach the guys had decided to keep as a pet.

CNN: Five guys take same photo for 30 years

The Coolpix S70 (pictured in red) is essentially the same cam as the S1000pj, although it has an OLED touchscreen instead of the projector: 12.1 megapixels, 5x zoom with five-way VR.

ENGADGET: Nikon Coolpix S1000pj projector-cam beams into reality along with friends