It was the profits that Goldman Sachs announced in early 2009, and the huge bonuses it paid out, that helped earn the investment bank the nickname "vampire squid" and made Mr Blankfein a hate figure.

2009年早些时候，高盛公布了利润，支付了大量奖金，从而获得了“吸血乌贼”的恶名，布兰克·费恩先生也成了人们憎恨的对象。

youdao

Although best known for once directing a vampire film, Mr Alfredson has clearly also been influenced by the Danish crime series, "the Killing".

尽管阿尔·弗莱·德森以自己执导的一部吸血鬼电影而为人熟知，他也明显深受丹麦罪案剧集《谋杀》的影响。

youdao

Mr. Vampire: Yes, without a doubt. I'm lost.

吸血鬼先生：是的，毫无疑问，我迷路了。

youdao

Within a few months, Mr. Grahame-Smith completely restructured and rewrote the screenplay, injecting it with campy humor that plays up the film's absurd premise: Barnabas Collins, a vampire played by Mr. Depp, emerges from a coffin after 200 years to find himself in the polyester, lava-lamp world of 1972.

WSJ: Seth Grahame-Smith: The Master of the Mash-Up

Mr. COTTER: "Santo vs. the Vampire Women" has probably the all-time classic scene where they're in the ring, and Santo's fighting just a difficult match against his opponent.

NPR: The Masked Men of Mexican Movies

Previous work by Mr Nazir includes the design and production of School of the Damned, a comic book about a vampire infestation that opens with the evacuation of St Kilda in 1930.

BBC: Scottish history told in graphic novel-style guide