It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.

这根本不麻烦。相反，我很乐意帮助你。

《柯林斯英汉双解大词典》

On the contrary, when we are honest, we are truly free.

相反，当我们诚实时，我们才是真正的自由。

youdao

On the contrary, they turn to pursue enthusiastically a supposedly more modern culture.

相反，他们转而热情地追求一种据说更为现代的文化。

youdao

on the contrary." The new government believes territorial concessions only led to terrorism and wars and that it is time for a new approach.

VOA: standard.2009.04.17

De Man does not believe this. De Man thinks, on the contrary, that there is such a thing as literariness.

德曼不相信这个，反之，他认为，有书面性这种东西存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

On the contrary, philosophy properly understood is what comes into being when one has achieved full recognition of a preexisting error.

相反，被适当地理解的哲学正是在,对前有的错误有了完整认知的时候所形成的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

On the contrary, the fastest growing social media demographic from 2012 was people ages 45-54.

FORBES: Fifty Shades of Copyright Protection

On the contrary, he says, many Democrats who won on Tuesday embraced those same principles.

NPR: The Politics of the Capitol's New Power Structure

On the contrary, he is attracted to their youth and the desire for purity and sacrifice.

NPR: A Poet Returns to Turkey in 'Snow'