"Out with it and nobody here'll ever tell, lad," exclaimed the old man;.

老人叫道；“孩子，说出来吧，这里没人会说的。”

youdao

To my surprise, I found that she would put some of the food into a paper bag and go out with it at about nine every morning.

令我惊讶的是，我发现她把一些食物放进一个纸袋子里，然后每天早上大约9点就带着它出门。

youdao

Out with it. Don't be bashful.

有话快说，别扭扭捏捏的。

《新英汉大辞典》

They opened it with Fink's Mules, and Major Doughty's dogs came out, then Manny's Monkeys, then Powers' Dancing Elephants."

VOA: special.2009.03.09

Well, we start out with our usual system, and we have a bunch of little pebbles on it.

还是那个系统，活塞上面放了很多小石子。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So I think that it's interesting that things you come out with and things that come out of study.

我认为,自己总结出来的,和学习得来的东西很有趣。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Also, to come out with it while her youngest son remains unmarried?

CNN: If only I'd snagged a Princeton man

Obama, but Browne said he wasn't 100 percent sure she was going to wear it until she came out with it on at Inauguration.

NPR: Michelle Obama Wears Wu To The Balls Again

In fact, along with my driving partner, electric car expert Chelsea Sexton, I came out of it with the best mileage out of the entire bunch of journalists that drove it.

FORBES: Chevrolet Volt: An Electric Meditation on the Future