They sheepishly nodded yes.

他们默默点头肯定。

youdao

Eighteen months later, he sheepishly admitted his mistake.

但过了18个月之后，他难为情地承认了自己看法的错误。

youdao

"The prince was in trouble," my brother explained sheepishly.

“王子有麻烦了，”我弟弟怯懦地解释说。

youdao

Tens of thousands of U.S. taxpayers sheepishly stepped forward to declare overseas bank accounts.

FORBES: Why Every American Should Worry About Bank Record Subpoenas

The events when they returned, sheepishly, to their seats are what most struck my friend.

FORBES: Tall, Dark And Handsome (With Tendency To Hog The Armrest): Should We Welcome Pre-flight Social Networking?

In front of audiences he's known for sheepishly patting down his pockets, looking for imaginary notes.

FORBES: Billionaires List