I saw a slender man.

我看到一个身材修长的人。

youdao

When the door opened they saw a slender man of more than average height with gleaming eyes and a face so striking that it bordered on the beautiful.

房门打开时，他们看到的是一个身材瘦长、高中等偏上的人，两眼炯炯有神，面貌很引人注意，称得上清秀。

youdao

The slender man stayed silent, raising a gloved hand in greeting.

NPR: Excerpt: 'The Assassins Gallery'

And then through the door, the figure of a slender man with a long white beard and a stack of RFCs in his hands showed up.

FORBES: An Internet Carol

Already, in May 2011, a liberal group called the Agenda Project created a television ad that showed a slender man in a business suit pushing an elderly woman in a wheelchair through a scenic park.

WSJ: Choice of Paul Ryan Means Medicare Could Be Hotly Debated in Campaign