You can trigger transitions originating from a composite state regardless of which state within the composite state is the current state.

您可以触发来自一个组合状态的转换，而不用考虑此组合状态中的哪个状态是当前状态。

youdao

With the increasing of the mean photon number, the revival period increase. The atom collapses to a unique pure state regardless of the initial atomic conditions.

当加光子相干态的平均光子数较大时，原子线性熵呈现崩塌与回复现象，其回复周期随加光子数的增加而增加，与原子的初态无关。

youdao

Bargain-hunting can be addictive regardless of the state of the markets, and haggling is a low-risk, high-value contact sport.

无论市场状况如何，搜寻便宜货都会让人上瘾，讨价还价是一项低风险、高价值的接触类运动。

youdao

They simply must make long term decisions for the benefit of the entire state regardless of short term politics.

FORBES: Fix California And The Country Will Follow

Every American state, regardless of size, has two senators.

FORBES: Fact and Comment

The tax will apply if any party to the transaction is based in a participating member state, regardless of where the transaction takes place - the so-called "residence principle" - and it is this provision that is causing the most controversy.

BBC: Financial transaction tax tabled by European Commission