Wife: Why did you tear out the back pages of the new book?

妻子：为什么你把这本新书的后面几页都撕掉了？

youdao

This allowed the user to tear out bubbles from many different points in the code base and see them all at once.

这帮助用户从代码库的不同位置抓取气泡，能够一次性查看所有需要的函数。

youdao

With "rip" and rewrite, enterprises completely tear out their legacy applications and rewrite them using newer technologies.

通过“割裂”并重写，企业将完全地卸下遗留应用程序，并用较新的技术进行重写。

youdao

They can tear out trees and bushes as they feed.

VOA: special.2009.08.19

They drown out Orpheus' music with the hideous roar of their howlings and their screamings and they tear him limb from limb.

她们用可怕的咆哮和尖叫淹没了,俄耳甫斯的音乐，并将他肢解。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I need you tear not the page out; I need you to tear this phone book in half in front of 500 of your peers.

我不是要你仅仅撕下来那一页;,我要你当着500位同学的面,把整个电话薄撕成两半。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"We would go to the U.K. and then come back and have to tear out the work, " she says.

WSJ: The $500,000 Housecleaning

There are times volunteers tear out of their homes in the middle of the night and arrive onsite still wearing pajamas.

CNN: Saving 40,000 lives in under 3 minutes

In other words, Jobs can afford to tear out one chunk of the PC industry after another, just to see what happens.

FORBES: Is The iPad Coming To Kill Us All?