Just couldn't bear to part from my dream which I have dreamed of.

只是我舍不下曾经的梦想。

youdao

During the same period, the population of Jurania increased by 6 percent, in part due to immigration to Jurania from other countries in the region.

同一时期，Jurania 的人口增长了6%，部分原因是来自该地区其他国家的人们移民到 Jurania。

youdao

He will fly from his home Brazil to take part in the Spanish club's summer training camp.

他将从他的家乡巴西飞到西班牙参加俱乐部的夏季训练营。

youdao

Only a targeted area of leaves is removed from the lower part of the vines to help the grapes grow better.

VOA: special.2009.07.14

I don't do that. Part of this is designed to get you to start thinking about the transition from high school to college.

我不那样做，有些作业是为了,让你们开始思考,高中到大学的转变。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The mountains, the magnificent Rockies that you can see to the west from any part of town, were papier-mache.

山脉，壮丽的落基山脉，你能从城里的任何位置,向西就能看见，是纸型的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"But I have to part from the idea that they had these structured roads in the Roman sense, " he said.

BBC: Iron Age road found in Shropshire by archaeologists

Its Polish, Serbian and Turkish plants run at more than 70% of their capacity, whereas Italian ones run at 33%. (Part of the gap comes from lower productivity, part from Fiat choosing to make cars elsewhere and part from varying levels of demand).

ECONOMIST: Italy worries that its biggest manufacturer may leave

He is a world expert on how to part punters from their cash.

BBC: Las Vegas casinos trumped by Chinese 'Sin City'