It's a triple threat with the earthquake, tsunami and the nuclear radiation leaks.

我们面临地震、海啸和核辐射泄漏三重威胁。

youdao

Michelangelo: and I'm Michelangelo! I'm a triple threat: brains, brawn and a dazzling personality!

米开朗基罗：最后，我是米开朗基罗，我是一个三重威胁，体现在头脑、肌肉以及我那耀眼的人格上！

youdao

Central America gets hit by a triple threat of natural disasters: earthquakes, hurricanes and mudslides.

中美洲受到地震、飓风和泥石流等自然灾害的三重威胁。

youdao

Planning your meals in advance is a money-saving triple threat that will keep your savings account in the black.

FORBES: Four Easy Ways to Save in 2013

That thinking leads to diminished opportunities for dancers, who need hours onstage to become a triple threat like Charlotte d'Amboise.

WSJ: Culture City: Searching Every Stage for Broadway Dance

Slow down now and you will move faster, further and with greater purpose later--even when, or especially when, you are staring down the triple threat of complexity, speed and uncertainty.

FORBES: Magazine Article