There are circumstances when it may be better to not try to make up a run to meet the weekly mileage total goal. An example of this would be to preserve a rest day prior to a long run.

有些情况下最好不要去补跑一次来达到每周训练总量的目标，一个例子就是你需要在长距离跑之前保证有一天的休息。

youdao

God also offers us a weekly day of rest that helps put the pieces of our fragmented lives back together.

神也让我们每周休息一天，好叫我们七零八落的生活再次拼凑起来。

youdao

But the observance of a weekly day of rest is not the same thing as the requirement to set aside time for the worship of God.

但是遵守每周的休息日，和要求把一天分别出来敬拜神是不同的。

youdao

Even if on Monday I'm very, very busy -- and that proceeds throughout the week -- if you know you have a habit of a weekly day of rest, of stopping, then you always know that's out in front of you.

CNN: The importance of a 'stop day'