She passed the college entrance examination with distinction and was admitted to Peking University.

她以优异的成绩通过了高考，考上了北京大学。

youdao

He graduated with distinction.

他以优异成绩毕业。

《牛津词典》

She passed the exam with distinction.

她以出色的成绩通过了考试。

youdao

We are talking about a society,therefore, the anthropologists have come up with, which I think is a useful distinction.

因此,我们所说的这个社会是一个...,人类学家已经提出了一种区分的方法,我认为很有用

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This is why in the last passage on your sheet from the interview with Stefano Rosso, de Man is willing to venture on a categorical distinction between his own work and that of his very close friend, Jacques Derrida.

那就解释了为什么在纸上的最后一段,选自斯蒂法诺，罗素的采访，德曼愿意在自己的作品与他的密友雅克，德里达的作品,之间一个绝对的差别上冒险。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You're struck by the equality from the standpoint of riches of the dead nobility. No great distinction and no great riches either. You're dealing with a poorer world and a world that doesn't have this kind of outstanding monarchy.

贵族们那种在死亡面前一切平等,一视同仁的观点,很令人惊讶,那时没有很富有的阶层,只有赤贫阶层和,没有掌握权利的君主阶层

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Both cut their teeth in the cauldron of youth politics and graduated with distinction.

WSJ: Joseph Chinyong Liow: Malaysia's Doppelganger Election

All he wants to do is continue to serve our country with distinction.

CNN: Were U.S. troops told to overlook Afghan abuse of boys?

Blacks had fought with distinction in the Spanish-American War and would enlist en masse during World War I.

BBC: WC Handy's Memphis Blues: The Song of 1912