She accepted the prospect of her operation with equanimity.

她心情平静地接受了动手术的可能性。

《牛津词典》

His sense of humour allowed him to face adversaries with equanimity.

他的幽默感让他在面对对手时也不失平静。

《柯林斯英汉双解大词典》

But, as B.K.S. Iyengar says in his section on Sirsasana in Light on Yoga (Schocken, 1995), "The best way to overcome fear is to face with equanimity the situation of which one is afraid."

但是，正如艾扬格大师在《瑜伽之光》中说，“克服恐惧的最佳办法就是坦然的面对它。”

youdao

They live several blocks from the World Trade Center and had dealt with that with equanimity.

FORBES: Robinson Crusoe in 21st Century Manhattan

Having finished his puffin homage, Breton views with equanimity the commercial consequences of his decision not to prostitute his product in order to sell it.

FORBES: Life

Although India is one of Sony's best regions, Michael Grindon, who runs the international side of the business for Mr Feltheimer, views the prospect with equanimity.

ECONOMIST: Entertainment