She was ordered out of her home by a fire marshal because the house next door had an explosion from a leaking gas main.

她被消防队长命令离开自己的家，因为隔壁房的煤气主管道泄漏发生了爆炸。

《柯林斯英汉双解大词典》

Sam had lit a fire to welcome us home.

萨姆点燃炉火欢迎我们回家。

《牛津词典》

I found that old washerwoman-dress that he came home in yesterday, hanging on a towel-horse before the fire.

我找到了他昨天回家时穿的那件洗衣妇的旧衣服，挂在壁炉前的毛巾架上。

youdao

If you suspect carbon monoxide is a problem in your home, you might call your local fire department.

VOA: special.2010.02.02

He was asked how can you stand by with fire equipment and allow a person's home to burn?

记者质问他，你们怎么能全副武装站在一边,眼睁睁看着人家房子被烧掉呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

They will only put it out if it's a fire in the home of a subscriber or if it starts to spread and to threaten the home of a subscriber.

他们只扑灭发生在会员家里的火灾,或者是即将蔓延到他们会员家里的火灾。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But Henderson levelled the tie in the 86th-minute when he turned to fire home from Feeney's pass.

BBC: Sport - Millwall 1-1 Southampton

And Goodwillie made Hibs pay for their profligacy, latching onto Danny Swanson's long ball to fire home.

BBC: David Goodwillie scored the winner for United

And Koren grabbed the decisive second, turning well to fire home after Jay Simpson's effort was saved.

BBC: Hull 2-0 Derby