Those early adopters who were first in line for a Prius years before most had heard of hybrid drives will happily pay.

对于那些“先驱们”来说，早在其他人还没听说过混合动力驱动这一名词的许多年前，他们就排队购买过普锐斯了，这些人将会很乐意购买这款全新的普锐斯。

youdao

A 25-year-old man, the first in line, asked for leave and called 2 friends to take his place in line in the time of need.

排在第一位的25岁东北小伙特地向单位请假来买票，还找来了两个朋友准备轮番接替。

youdao

A leading customer like Apple will be first in line for supplies, and it has inventories for several weeks, analysts say.

分析师说，像苹果这样的大客户肯定会优先供应，而且它可能会有几个星期的库存。

youdao

First in line - a student from Essex - who says he waited a long time for this moment.

VOA: standard.2010.05.28

And it may well be that no poem has ever been since Paradise Lost published with line numbers in its very first edition.

只有《失乐园》首次印刷的时候把行数印上,之后的诗歌都没被这么出版过。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Milton is alerting us to the significance of the word "first" in the very first line, in this wonderful act of violating the laws of iambic pentameter.

弥尔顿在第一句就促使我们注意到“,“初/先“一词的重要性,不惜违背了抑扬格五音步诗的格律。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But this was soon after the demise of Enron, and El Paso was first in line for scrutiny.

FORBES: Pakistan: Harnessing Sun, Water And Fossil Fuel

Hey, if you head to the Apple store now, you can be first in line!

FORBES: Connect

Having topped the marketmakers' bid, Milman got first in line to execute an order at market.

FORBES: Free enterprise comes to Wall Street