There's only room for one person.

只有一个人的空间。

《牛津词典》

There's room for one more at the table.

这张桌子还有一个人的位置。

《牛津词典》

There's room for one more piece of luggage.

还有地方再放一件行李。

《牛津词典》

His records include bouncing a ball the fastest for one mile,or 1.6 kilometers, on the Great Wall of China.

VOA: special.2011.05.16

So, there are multiple ways, at multiple levels, that Nabokov is defending his work in this afterword. For one thing, he insults the publishers.

因此，在这篇后记中，纳博科夫在多种不同层面上,为他的作品辩护，一方面，他侮辱他的出版商。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This was even longer than that. But also I would have to write this thing for one of the classes,

去年那段时间比高中的学习时间还长。而且我们还要写一些东西，

耶鲁的忙碌生活 - SpeakingMax英语口语达人

The intention is for one pub a week to switch, depending on the reaction of customers.

BBC: Man's hand holding a cigarette over a ashtray

McClaren has reassured Bentley his exclusion from the squad is only for one game.

BBC: Bentley defends England pull-out

Meaning he can't move anything except for one of his eyeballs and both of his eyelids.

NPR: A Beautiful Movie: 'The Diving Bell and the Butterfly'