She loved the scenery, the hills and canyons of garishly red rock, the burning deserts, the unexpected and blessedly refreshing lakes, even the heat.

她喜欢这里的风光，喜欢这里的山峦、峡谷、鲜红的岩石、火红的旷野、令人感到心旷神怡的奇异而美妙的湖泊，甚至连这里酷热的气候她也喜欢。

youdao

To ornament or adorn, often garishly.

装饰或修饰，通常是华美地，耀眼地。

youdao

Styles for plus sizes, which range from 14 to 24, have long been characterized by down-market, back-of-the-store racks of drab tent-dresses, garishly decorated blouses and polyester pants.

长期以来，14码至24码的大码服装大多是放在商店后面货架上的低档服装——乏味的松身连衣裙、花哨的女衬衣和涤纶裤。

youdao

The answer lies in that garishly red bank branch that BofA just opened near you.

FORBES: Magazine Article

Women tend to dress smartly and soberly, in part to differentiate themselves from the hordes of garishly dressed would-be starlets.

ECONOMIST: Business travel

He was wearing an elegant suit of a modern cut, the jacket purposefully small, the pants short enough to reveal his garishly printed socks.

NEWYORKER: Temporary