Can I hand carry this bag?

我可以手提这个袋吗？

youdao

We can check it and hand carry the small bags. And we have to open each for inspection.

行李可以托运，小的包裹随身带着。我们还得把每个包裹都打开以供检查。

youdao

But if markets can inflict pain, the harm from trying to tame them is often worse, argue those who would let the invisible hand carry on.

但是如果市场可以施加痛苦，那么试图驯服市场带来的伤害往往更严重，愿意让“看不见的手”继续发挥作用的人士如此声辩。

youdao

Imagine trying to carry a hot, baked potato in your hand.

VOA: special.2009.12.06

On the other hand--and this is something that I want to emphasize-- you don't want to carry that too far and one of the lessons of behavioral finance is that markets are not really efficient in a global sense.

而另一方面,我想强调的是...,不要认为这就是真理,行为经济学中的一课就说,从全球的角度看,市场并非全然是有效的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It therefore seems problematic to me when such lively, well-informed and yet largely unresolved debates get reduced to six key messages, messages that on the one hand carry the aura of urgency, precision and scientific authority - "there is no excuse for inaction" - and yet at the same time remain so imprecise as to dictate or resolve nothing in political terms.

BBC: What message, and whose, from Copenhagen?

Couriers using hand luggage carry the bullion to Dubai, where it is sold for foreign currency or shipped to Iran.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

And now Costco will carry hand tools, power tools and tool storage units at all its 430 stores.

FORBES: The Real Value of Sears