But sometimes, however imperfectly, you can make progress.

但是有时，你可以进步，虽然不尽完美。

youdao

Corporate reforms were introduced, albeit slowly and imperfectly.

虽然缓慢且不尽完美，但公司重组正在推进。

youdao

It deals with crises, often imperfectly, but it does deal with them.

它应对危机，虽然经常有这样那样的缺憾，但是它的确在应对。

youdao

If you tried to do one alone it would not work, so we decided to divide it up imperfectly and there may be some repetition between our two courses.

非要分开单独来学的话是不可行的,所以我们只能退而求其次,分割后的两门课可能会有重复的部分

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

By replicating DNA slightly imperfectly, it has tried out many different possible organic blueprints.

FORBES: DNA May Make Computers, Not Run Them

That they didn't is arguably a sign that democracy is working in Indonesia, albeit imperfectly.

FORBES: On The Cover/Top Stories

One snag is that the mix of Italy's businesses may be imperfectly suited to the new global economy.

ECONOMIST: Bad habits die hard