Literati out of bureaucracy is relatively independent inheritor of culture in ancient Chinese culture. View of literature value actually is view of literati out of bureaucracy.
士人是中国古代文化中一个相对独立的精神文化的传承者,中国古代占主导地位的文学价值观,其实也就是士人的文学价值观。
参考来源 - 《古诗十九首》艺术特色研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
N-COUNT The inheritors of something such as a tradition are the people who live or arrive after it has been established and are able to benefit from it. 继承者 [usu pl, usu N 'of' n]
...the proud inheritors of the Prussian military tradition.
...普鲁士军事传统的自豪继承者。
You are the lucky inheritor of a dream come true.
你是一个梦想成真的幸运儿。
Meng Dezhi, a national-level inheritor of the skill, has been making Shu embroidery for 40 years.
孟德芝是蜀绣技艺的国家级传承人,她已经绣了40年的蜀绣。
Lyu, an inheritor (继承人) of the art of making Chinese knots, which is listed as an intangible (非物质) cultural heritage, became a livestreaming host.
被列为非物质文化遗产的中国结制作技艺的继承人柳成为了一名直播节目主持人。
The virtues endorsed by the poetic tradition of which Aristophanes is the great representative here the great inheritor and representative the virtues of this tradition were the virtues of a warrior culture of war-like peoples and men at war.
诗学传统赞同的美德,亚里斯多芬尼斯是,最佳的代表性人物,最佳的继承人与代表性人物,这项传统的美德,是战士文化的美德,关于好战人士及战场上的人。
应用推荐