Like many crazy ideas, it began as a temporary (and not wholly mad) scheme.

与许多疯狂的想法一样，它以一项临时性的方案开始(但不全是疯狂的)。

youdao

"I really like their sound, although I'm not crazy about their lyrics," he says, diplomatically.

“我非常喜欢他们的声音，但不太喜欢他们的歌词，”他很圆滑地说。

《柯林斯英汉双解大词典》

This may seem like a crazy celebrity fad, but it's not such a bad one.

这也许会看起来像一个疯狂的名人时尚，但是这并不是那么糟糕。

youdao

Movie-goers can find love in films like "Crazy Stupid Love," All's Faire in Love" and "A Love Affair of Sorts."

VOA: special.2011.06.20

It may seem crazy but-- it may seem like a modest innovation but it actually was-- it was an important innovation.

这看起来也许有些疯狂,它看上去只是一个小创新,但实际上...,这是一个很重要的创新

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What about lots of us lose lot of our weight, being like--really having rebirth to that, really been crazy.

那减肥这个现象呢，很多人减肥，好像得到重生，他们疯狂地去减肥。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the country had two wildly popular bass-fishing shows, a pro circuit and five magazines--with names like Basser and Crazy Bass--that are devoted to dekkai bass, the Japanese term for big, fat largemouths.

FORBES: Long Reach Of The Largemouth

For instance, I used to be a server and when you are a server, although a very general job, you are multi-tasking like crazy when you are busy, which being in public relations you are continuously mutli-tasking.

FORBES: The 10 Worst Pieces Of 'Good' Career Advice

This gave the kitchen a crazy look, like that of a room in the crazy-house.

NPR: Excerpt: 'The Member of the Wedding'