There's just one or two details I want to make sure about.

还有一两个细节我想弄清楚。

youdao

In order to maintain clarity in your message, you must first of all make sure about what you want to say and say it in plain, simple words.

为了使你的信文清晰，你首先要搞清楚你想说什么，然后用朴素、简洁的词语来表达。

youdao

When a noun is changed into an adjective, it is difficult to make sure about its meaning in the translation because the space of meaning is flexible.

当名词活用为形容词时，由于其语义空间富有很大的弹性，译者难于把握其确切的语义。

youdao

Some members of the local community had strong feelings about the death and worked to make sure the skeleton stayed on the island.

VOA: special.2011.06.29

OK, important -- if you are part of this group here think about it and make sure you understand that.

好的，这很重要，如果刚才你选了可逆过程,请好好想想并且保证已经理解了这个问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, as long as you mentioned your recent work, I wanted to get into, to make sure that we have a chance to talk about this important book.

既然您提到了您最近的著作，我们就借此机会,来谈一谈这本重要的书。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

There was no independent committee to help make sure decisions about the study were made for scientific reasons, not commercial ones.

FORBES: Is Merck Flying Blind?

He said the government's refreshed suicide prevention strategy targeted those most at risk by "providing the right interventions at the right time", but added it needed to "make sure information about treatment and support is available to those who need them, including those who are suffering from bereavement following a suicide".

BBC: UK suicide rate rises 'significantly' in 2011

"We want to make sure that they will get the information about the process, to make sure that they know what happened and that we care about them, " he said.

CNN: SHARE THIS