These designers came to exert enormous influence on the course of American architecture, but none more so than Mies.

这些设计师对美国建筑的进程产生了巨大的影响，但最重要的一位是密斯。

youdao

I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.

我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。

youdao

Another characteristic of a good distance learning program is the equivalence of the distance learning course with the same subject materials as those students taking the course on the home campus.

一个好的远程教育课程的另一个特点是，远程教育课程使用的学科教材，与那些在学校学习课程的学生使用的，是一样的。

youdao

Features include "unofficial campus tours" and advice for dealing with the recession -- oh,and of course,dating on campus.

VOA: special.2009.02.26

He moves out and he goes on -- and of course, he's still being supported quite generously by his father -nonetheless, he goes on an extended tour through France and Italy.

他搬了出去，并且继续独自前行，尽管如此，他父亲还是慷慨的给予他大量的支持,他去了法国和意大利旅行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Then, of course, he moved on to Paris where he knew Claude Levi-Strauss and influenced him and, ultimately, to the United States.

之后他去了巴黎,结识了列维，斯特劳斯并影响了他，最后，来到了美国。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Wie's on-course performance will have to improve dramatically if she wants her sponsors to re-up.

FORBES

However, the prices at which off-course punters are paid are determined by the on-course market.

ECONOMIST: Racecourse betting

The judge found his off-course image and his on-course performance were both important, but came out differently than Goosen did.

FORBES: IRS Sand Trap For Pro Golfers