All our hopes now rest on you.

现在所有的希望都寄托在你的身上。

《牛津词典》

His eyes came to rest on Clara's face.

他的目光停留在克拉拉的脸上。

《牛津词典》

Her eyes scanned the room until they came to rest on a diminutive figure standing at the entrance.

她的目光扫视着房间，最后停留在一个站在入口的小小的身影上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Monarch butterflies stop to rest on their way south for the winter.

VOA: special.2009.06.01

The ark also comes to rest on a mountaintop, the hero sends out a bird to reconnoiter the land, to find out if it's dry yet.

方舟停在山顶上,英雄派一只鸟出去查看大地的情况。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We have pictures of gods and kings seated on these seats, the sides of which are these giant winged cherubim, and then their feet rest on a footstool.

有神和国王坐在这种宝座上的照片，那座位的两侧就是这些巨大的有翼天使，而他们的脚就放在一个脚凳上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The criticism of inequality does, at least in part, rest on these two points.

FORBES: The Economic Legacy Of Margaret Thatcher

As Bonds' retirement nears, speculation will rest on what number homer will be his last.

FORBES: Why 756 Will Not Equal Millions

However much his competitors wish otherwise, Roger Ailes is not about to rest on his laurels.

FORBES: Fact and Comment