Well-capitalized companies also can take advantage of the current market panic to snap up assets and companies trading at fire-sale prices, another route to increase production and reserves.

资本充足的公司也能利用目前市场恐慌的时机收购资产和股价低廉的公司，这也是增加产量和储备的另一途径。

youdao

The comatose market for initial public offerings (IPOs), an important exit route for VCs looking to unload companies, is also showing a few signs of life.

昏迷的IPO市场，IPO市场是风投寻找未上市公司的重要途径，正在显出生命的迹象。

youdao

When markets are booming, or even just stable, selling "out-of-the-money" put options, with a strike price far below the current market price of the asset, is a route to easy money.

当市场繁荣或较为平稳时，以远低于标的资产市场现价的执行价格卖出“价外”卖出期权根本就是在捡钱。

youdao

It is also a very fast route to market as there is little time spent on integration.

FORBES: Is Your Firm Running An IT Deficit

For uncommon cancers, "there are fewer therapies available and the route to market is clearer, " says Novartis cancer chief David Epstein.

FORBES: Magazine Article

It includes three cooking classes, visits to a cheesemaker and fish market, route maps and cue sheets.

BBC: Openings: Bangkok, Austria, London, Hong Kong