Viewed from Earth, NGC 6744 is about two-thirds the size of a full moon, but it's so faint you can't see it without a backyard telescope.
从地球上看,NGC 6744的大小差不多等于三分之二个满月。 可惜的是,由于太过昏暗,我们惟有通过后院式望远镜才能观测到它。
By this time he felt so faint as scarcely to be able to stand.
这回他觉得太虚弱了,几乎站不起来。
But it was a nicer sound than that, a more musical tone: only so faint that you could hardly hear it.
但她听到的声音更柔和,更富音乐感,只是微弱得几乎听不见。
应用推荐