Even default namespaces have to be qualified with a prefix.

即使是默认名称空间也必须用一个前缀进行限定。

youdao

Are there skills that you need to develop, courses you need to take, in order to be qualified?

你是否需要培养所需的技能，是否需要参与一些课程以便自己获得资格证明？

youdao

The specified pointcuts need to be qualified and a proxy generated for the original component in order to decorate the component with the additional functionality.

所描述的切入点（pointcut）需要被许可，并为原始组件产生一个代理，以便用额外的功能装饰该组件。

youdao

"Given that there is going to be a need for primary care providers, and nurse practitioners are highly qualified primary providers who have been underutilized to date.

VOA: standard.2010.05.14

To be in a state of purity simply means that one is qualified to contact the sacred: to enter the sacred precincts, to handle sacred objects, and so on.

处于纯洁的状态仅仅意味着有资格,去接触神圣，比如说进入圣地的周边地区，打理神圣的物件，等等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To be in a state of impurity simply means that one is not qualified to contact the sacred.

处于不纯洁的状态仅仅意味着,没有资格去接触神圣的事物。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Yet the media picture of a Eurosceptic tide across Europe needs to be qualified.

ECONOMIST: European elections

What does it take to be qualified for these types of jobs?

FORBES: How to Get A Good-Paying Job Without Attending A Four Year College

The new theory needs to be qualified in another way, too.

ECONOMIST: Economics Focus: Lock and key | The