你选了论文的暂定题目吗？

Have you decided on a working title for your thesis yet?

《牛津词典》

例如，他们展现了对民主的奉献吗？

Have they, for example, demonstrated a commitment to democracy?

《柯林斯英汉双解大词典》

我忽视了我的朋友、没有把他当回事吗？

Have I been neglectful of my friend, taking him for granted?

《柯林斯英汉双解大词典》

我本来不再想这事了，知道吗？可妈妈说我该看医生。

And I didn't think any more of it, right, but Mum says I should see a doctor.

《牛津词典》

怎么了？出了什么事儿吗？

What's the matter? Is there something wrong?

《牛津词典》

她就要做那件事了。她真的没有多少选择的余地了，不是吗？

She's going to do it. She doesn't have much choice , really, does she?

《牛津词典》

发生什么了，有什么问题吗？

What happened, is anything wrong?

《柯林斯英汉双解大词典》

你还没听说吗？她辞职了。

Haven't you heard? She resigned.

《牛津词典》

“那是正常的吗？”乔西插了一句。

'Is that normal?' Josie butted in.

《牛津词典》

今晚你来吃饭吗？我为你准备了一块牛排。

Are you coming for dinner this evening? I've got a steak here with your name on it!

《牛津词典》

那么，那是确切的了，是吗？

That's definite then, is it?

《牛津词典》

你今天忙了一天吗？

Have you had a busy day ?

《牛津词典》

好吧，那么我们同意了向北走吗？

Okay, so are we agreed on going north?

《柯林斯英汉双解大词典》

“要我等一下吗？”“不，别费事了。”

'Shall I wait?' 'No, don't bother'.

《牛津词典》

露丝怎么样了？你有她的消息吗？

How about Ruth? Have you heard from her?

《牛津词典》

这么说你昨晚又出去喝酒了，对吗？啧啧！

So you were out drinking again last night were you? Tsk tsk!

《牛津词典》

她用粗话骂你了？你那样待她那还用说吗？

She swore at you? What do you expect when you treat her like that?

《牛津词典》

真的吗，太酷了。

Really? That's really cool.

youdao

她真的残疾了而动不了那东西吗？

Is she really disabled that she could not touch it?

youdao

现在你不愿意了，是吗？

Now you won't, will you?

youdao

你厌倦了每天吃同样的食物吗？

Are you tired of eating the same food every day?

youdao

一切准备就绪了，不是吗？

Everything is all right, isn't it?

youdao

你怀孕了，是吗？

You are pregnant, aren't you?

youdao

好吧，没有选择了，是吗？

Well, there's no choice, is there?

youdao

你们明白了这个问题吗？

You've understood the question?

youdao

“你是说‘太遗憾了！’吗？”

"Did you say 'What a pity!'? "

youdao

你翻白眼了，对吗？

You're rolling your eyes, right?

youdao

你好像迷路了。需要帮忙吗？

You seem to get lost. Need help?

youdao

当然了，你是自愿的吗？

Of course, are you volunteering?

youdao

你已经原谅我了，对吗？

You have forgiven me, haven't you?

youdao