• 他们全都异口同声地唧唧喳喳起来。

    They all babbled simultaneously.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 人们欢呼起来异口同声地重复孩子的话。

    The people burst forth in a glad shout, repeating with one voice what the child had said.

    youdao

  • 医生——那是医生。”父亲女儿异口同声地说

    "Oh, that was the doctor—That was my old doctor," exclaimed father and daughter at the same time.

    youdao

  • 还是英文版版。”她们异口同声

    "Still English," they said.

    youdao

  • 帐单异口同声地答道。”

    "Pay our bills," the couple said in unison.

    youdao

  • 孩子们异口同声喊道:“星期一!”

    In unison, they all shouted, Monday!

    youdao

  • 那里异口同声赞扬

    There was but one voice in her praise there.

    youdao

  • 他们异口同声地宣称这样

    They put it about with one voice that they would do no such thing.

    youdao

  • 可以保罗异口同声句话吗?

    Can you say that with the Apostle Paul?

    youdao

  • 老师异口同声地称赞

    The teachers praised him with one accord.

    youdao

  • 职员老板:(异口同声)糟糕

    Clerks and boss: (in chorus) Ah? That's horrible!

    youdao

  • 我们小组异口同声地拒绝了这个提议

    Our group rejected this proposal with one voice.

    youdao

  • 烟雾探查器,”他们异口同声地说。

    "It's the smoke detector," they replied in unison.

    youdao

  • 烟雾探查器,”他们异口同声地说。

    It's the smoke detector, they replied in unison.

    youdao

  • 异口同声——一刻沉默

    Saying the Same ThingSimultaneouslyThere is a moment of silence.

    youdao

  • 他们异口同声地表扬汤姆

    They praised Tom with one accord.

    youdao

  • 学者异口同声地说不会

    The scholars said in unison that would not.

    youdao

  • 学者异口同声地说不会

    The scholars said in unison that will not.

    youdao

  • 山姆安妮:(异口同声地)当然

    Annie and Sam: (together) Sure you do!

    youdao

  • 小学生异口同声地回答

    The pupils replied in one voice.

    youdao

  • 职员老板:(异口同声)一切为了奥运为人服务

    Clerks and boss: (in chorus) Go all out for the Olympic. Serve the people!

    youdao

  • 进城时,所有迎接他们异口同声呼唤他。

    And when he entered into the city all the people came to meet him, and they were crying out to him as with one voice.

    youdao

  • 很难每个人都异口同声地,很多的时间精力浪费

    It is difficult to get everyone in unison, much time and energy is wasted.

    youdao

  • 姚明!”9 岁的沈周军,郭铭泽刘志和异口同声地喊道

    Yao Ming!" nine-year-olds Shen Zhoujun, Guo Mingze and Liu Zhihe all shouted in unison.

    youdao

  • 所有物质都原子分子独特排列和分子异口同声移动

    All matter is made up of uniquely arranged atoms and molecules and the molecules are all moving in unison.

    youdao

  • 所有物质都原子分子独特排列和分子异口同声移动

    All matter is made up of uniquely arranged atoms and molecules and the molecules are all moving in unison.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定