当你离开时,我向你挥手,直到我再也看不到你。
When you were leaving, I waved to you until I couldn't see you anymore.
灯亮着。当你离开时,请把它关掉。
当你离开时,要跟我确保联络。
但当你离开时,我感觉度日如年。
当你离开时,请随身带件雨衣。
当你离开时,从这根绳子爬上去。
当你离开时不要忘了把门关上。
当你离开时,别忘了关窗户。
当你离开时,请确保门窗都已经锁好了。
Please make sure that the house is properly locked when you leave.
当你离开时,请记住关灯。
当你离开时,你要确保所有的窗户都关好了。
You will have to see to it that all the Windows are shut when you leave.
当你离开时,我会永远站在这里,仅仅是为了你。
你最恨什么?他问。谎言,你呢?占有,他说,当你离开时,就忘了我吧。
What do you hate the most? He asked. Lies, what about you? Possession, he said, when you leave, you forget me.
把每一天当作人生的最后一个篇章,只有这样,当你离开时,你爱的人们才会没有遗憾。
Treat every day as the last episode of life. In this way, when you are gone, your loved ones would have nothing to feel sorry about.
把每一天当作人生的最后一个篇章,只有这样,当你离开时,你爱的人们才会没有遗憾。
Treat everyday as the last episode of life. In this way, when you are gone, you loved ones would have nothing to feel sorry about.
找出更多的关于生物能源的资料。当你住在宾馆,关掉灯和空调当你离开时,然后提出你房间的毛巾各一天一洗而不是每天都洗。
When staying in a hotel - turn the lights and air-conditioning off when you leave your hotel room, and ask for your room towels to be washed every other day, rather than every day.
当你的脚离开刹车踏板时,汽车应该保持静止。
The car should remain stationary when you take your foot off the brake pedal.
当你离开房间时,一定要确保门锁好了。
汤姆,当你离开教室时,别忘了关灯。
Don't forget to turn off the lights when you leave the classroom, Tom.
当你离开学校或从大学毕业时,必然会有人指出这不是学习的终止,而是学习的开始。
When you leave school or college, someone will inevitably point out that it is not the end but only the beginning of learning.
当你能够超越这些限制,达到一个更高的意识阶段时,你就离开了在你身后的“马儿”,“飞过了他们”。
When you can transcend the limitations of these senses and achieve a higher level of consciousness, you are leaving the "horses" behind - "flying over them.
我惧怕当你离开生活的游戏在一旁等待最终的裁判时心中油然而生的垂暮之感。
I fear the dying that goes on inside you when you leave the game of life to wait in the final checkout line.
就是当你说,“我在健身房”时,事实上你一小时前就离开健身房了。
Which means when you say, "I'm at the gym," you actually left the gym an hour ago.
就是当你说,“我在健身房”时,事实上你一小时前就离开健身房了。
Which means when you say, "I'm at the gym," you actually left the gym an hour ago.
应用推荐