As a preventive measure, you may want to adjust the file-sharing program's controls to prevent the file-sharing program from automatically opening.
作为一个预防的措施，你可能想要调整文件共享软件的设置，以免自动启动。
As a preventive measure WHO and UNICEF are supporting the Ministry of health and other health partners in vaccination campaigns against tetanus and measles.
作为一项预防措施，世界卫生组织和联合儿童基金会正在帮助卫生部和其它卫生合作伙伴开展预防破伤风和麻疹方面的疫苗接种运动。
As a preventive measure, the department has also provided medicines to patients family members who were infected to minimise the chance of onset of the disease.
生署近年更为一些合适的受感染结核病患者家属，提供预防性药物治疗，以减低他们的发病机会。
Steve Gross, a global practice leader at consulting firm Mercer LLC, says some executives are eliminating jobs' as a preventive measure 'in anticipation of a long recession.
咨询公司MercerLLC的全球薪酬事务负责人格罗斯(Steve Gross)说，一些企业因预计将有长期衰退而提前采取预防性的裁员措施。
In this paper, the formation mechanism of pinholes in gray and ductile iron and the factors influencing their formation are discussed as well as a preventive measure is suggested.
本文从理论上分析了针孔形成的机理，讨论了影响灰铁及球铁件针孔形成的各种因素，并指出了防止针孔形成的工艺措施。
These findings could potentially pave the way for low-fat diets or, potentially, diets high in polyunsaturated fats as a preventive measure against the risk of developing Alzheimer's disease.
这些结果还相应的为低脂饮食或者说富含多聚不饱和脂肪酸的饮食可以预防阿尔茨海默病的发生铺平了道路。
Jiayuh Lin, PhD, an associate professor of paediatrics at Ohio State and senior author of the study, told Medscape Medical News he would advocate taking a COX-2 inhibitor as a preventive measure.
俄亥俄州大学儿科副教授兼本次研究主要高级作者JiayuhLin博士透露，他今后将提倡服用COX - 2抑制剂作为肝癌的预防措施。
Isoniazid preventive therapy is recommended as a health-preserving measure for HIV-infected persons at risk of TB, as well as for those with latent TB infection.
对于有感染结核病风险的HIV病毒感染者和潜在的结核病感染者，通常建议使用异烟肼预防治疗法，以保护健康。
Thereafter, chapter five brings forward the methods of residential space planning as a crime preventive measure separately in macro, mid and micro levels.
第五章则分别从宏观、中观、微观三个层面提出了作为城市犯罪预防手段的城市居住空间规划方法。
Based on the result, the paper proposes that the floor rock bolt system may be regarded as a good preventive measure of the floor heave.
在此基础上进而提出了采用底板锚杆系统可以有效地防治该矿巷道底鼓的新见解。
As a new measure of road preventive maintenance technology, micro surfacing technology is mainly used for maintenance of rut and overlay.
微表处作为道路预防性养护技术的最新手段，主要用于车辙填补和薄层罩面。
Euronext, a pan-European exchange merging with the NYSE, halted trading for about 20 minutes on February 28th as a "preventive measure" when it was hit with a surge of trades just before the close.
正在与纽约证交所进行合并的泛欧证券交易所(Euronext)28日闭市前因交易量猛增而启动了“预防性措施”，致使交易一度中断20分钟。
Euronext, a pan-European exchange merging with the NYSE, halted trading for about 20 minutes on February 28th as a "preventive measure" when it was hit with a surge of trades just before the close.
正在与纽约证交所进行合并的泛欧证券交易所(Euronext)28日闭市前因交易量猛增而启动了“预防性措施”，致使交易一度中断20分钟。
应用推荐