你一定是个重要人物。
He is a big cheese in the company.
他是公司的一个大人物。
He is the big cheese in the outfit.
他是这个团体中的重要人物。
你一定是个重要人物。
他是这儿的老板。
John was a big cheese in the village.
约翰在村里可是个大人物。
His father is a big cheese in the bank.
他父亲是这家银行的重要人物。
The fox thinks: What a big cheese this is!
狐狸想:这是一块儿多么大的奶酪啊!
John wanted to be the big cheese in his club.
约翰想在他的俱乐部里当个大人物。
She loves being the big cheese of her company.
她喜欢做公司里的大人物。
It has been many years since I was a big cheese.
意思应该是我多年前就不是重要人物了。
But when the Big Cheese catches a cold, the media crow.
但是当大人物感冒的时候,媒体就开始聒噪了。
In our school, Professor Johnson was a big cheese.
在我们学校,约翰逊教授是个鼎鼎大名的人物。
Elsa is the maid and I am the guest. And Boris is the big cheese.
埃尔莎是女佣,我是客人,而鲍里斯是大人物。
Here comes the big cheese himself! Have we got the red carpet out?
大人物来了!我们的红地毯铺好了没?
He thinks he's the big cheese, but in fact he's only one of the maggots!
他认为自己是个大人物,其实,只不过不过是爬虫罢了。
Journalists should try using it (they can fall back on big cheese occasionally).
记者们应该尝试使用这一用词(他们偶尔会借助于采用“大人物(big cheese)”)。
Linda: Yeah, but a big cheese from our European division is coming in today.
琳达:没错,但今天欧洲分公司有重要人物会来。
All was good on Mouse Island until the thieving Captain Cat stole the Big Cheese!
所有的老鼠岛,直到窃取上尉猫偷大的奶酪!
In one of these glamour shots, Big Cheese grins over a deer that, as it turns out, he shot while trespassing.
在这些照片中有一张他在一头鹿旁边开怀大笑的照片,后来被曝这个猎物是他非法侵入私人领地时射杀的。
In one of these glamour shots, Big Cheese grins over a deer that, as it turns out, he shot while trespassing.
在这些照片中有一张他在一头鹿旁边开怀大笑的照片,后来被曝这个猎物是他非法侵入私人领地时射杀的。
应用推荐